「你會聽客語流行歌嗎?」如果身邊有朋友問你這個問題,你大概會覺得他是不是哪邊怪怪的?這問題拆解成兩個部分,生活中根本就很少會出現「客語歌」更別談什麼叫做「客語流行歌」,原來台灣歌壇有這種類別的流行歌曲,你沒說我還真的不知道。
但台灣歌壇裡,就真的有人在為客語音樂而默默耕耘、默默努力。他是羅文裕,來自美濃的客家人,在個人的第四張專輯《驚喜時刻》中,創作了大量的客家歌曲,可貴的是,這些歌曲雖然是用客語演唱,但在聆聽過程中,卻還是處處可以發現有如聆聽一般中文流行歌曲的樂趣在,就如開場曲《請說客語》還加入了有如007電影主題曲的編曲元素,顛覆了我們長久以來對於「客家歌」的想像,添入了許多年輕流行元素。並同時入圍了2016年的最佳客語專輯獎與最佳客語歌手獎。
看得出專輯花了相當多心力在尋求「以流行歌曲方式製作客語歌曲」與「專輯在流行樂市場傳唱度」中的最完美平衡。專輯並非是徹頭徹尾用客語進行創作, 客語與國語的比例大概落在7:3,部分歌曲也有出現中、英、客語言混搭的狀況出現。至於為何羅文裕本人有想要製作這樣一張客語專輯的念頭?在專輯文案中他說:「自己的母語自己救」除了希望能寫客家歌給媽媽聽之外,也希望讓更多年輕朋友可以接觸自己的母語,並帶給人們驚喜,就是此張專輯《驚喜時刻》的最初源起。
接下來,讓我們來更加深入認識羅文裕與這張專輯。 羅文裕曾發行過四張個人專輯,曾為多位知名歌手創作過歌曲,包括言承旭〈我是真的真的很愛你〉、李聖傑〈切歌〉、楊宗緯〈蠻荒情場〉等歌曲,創作過的歌曲已達上百首,專輯中絕大多數的歌曲都由自己操刀完成。近來也積極擁抱新媒體與嘗試各方發展,包括擔任客家電視台「客家小黃」的主持人,與節目來賓歌手一起唱客家歌、進行客語教學,也常在自己的youtube與粉絲頁上發布與多位歌手朋友如:慢慢說、CS晨悠,近期甚至發佈了與客家妹陳明珠合作,翻唱來自玖壹壹〈嘻哈庄腳情〉的改編版本〈嘻哈客家情〉。
專輯第一首歌曲〈請說客語〉為專輯做了一個非常華麗的開場,表面上聽來動感幽默的007式的曲式與編曲聽來動感,但一細聽歌詞,說的其實來自羅文裕媽媽那個年代的經驗,那時候在學校若是說方言,會被抓被處罰,還要揹上『請說國語』的牌子,羅文裕則捕捉到了當中一追一抓的概念,轉化成電影007的幽默,但背後無疑是反應著時代經驗。
第二首歌曲〈關於我自己〉中,羅文裕用了一種「口述式自傳」的方式,唱了自己這幾年的人生經歷,特別的是找來了來自英國的「前進樂團」進行跨刀合作,輕快的吉他邊舉結合了R&B風格,並結合客、英、國三種語言的演唱,溫暖地述說著追求音樂的夢想與期待。
後頭一連串優美的客家歌曲如〈菸樓清風〉、〈春風紙炮〉、〈桐花雨〉、〈同姓〉在這四首歌曲中,真的可以聆聽並思考看看客家語的優美所在之處,無論是字詞的選擇,或者是音韻與曲子的配合,都是跟你我熟悉的國語、或台語有著些微妙不同的地方在。雖然我並不熟悉客家文化,不過也能從這幾首歌曲中稍微窺探到一些客家人文風景的樣貌。 尤其喜歡〈同性〉一曲,說的是同姓氏不能在一起的故事,雖然如今看起來有些荒誕,但若把時間回溯至二三十年前,這還真的是傳統長輩所不能接受的事實,歌曲聽來頗為滂礡淒美。
專輯中也收入了兩首國語比重較多的歌曲,包括「出境事務所」主題曲〈放心去旅行〉,以及〈愛上自然的你〉。〈愛上自然的你〉是一首清新自在的甜蜜情歌,而〈放心去旅行〉原先是羅文裕在前些年台灣歷經復興空難、高雄氣爆後,有感而發所寫下的歌曲,他希望有一首歌能夠好好的撫慰人心,鼓勵朋友們更加能夠面對人生的無常與失去,這首歌聽來格外溫暖、也讓人有力量。歌曲在「出境事務所」中,也特別加入了客語的段落。 羅文裕的《驚喜時刻》專輯,也入圍了今年第27屆金曲獎的最佳客語專輯獎,同台角逐的也包括來自iColor愛客樂的《靚靚》與黃子軒的《異鄉人》等,他們都各自用著有別於我們以往對於客家歌曲的印象,正顛覆客家音樂,開創一個「新派客語」的時代。
傑米鹿,本名李文豪,音樂部落格「傑米鹿的音樂與行銷」經營者。文章散見於各潮流網站音樂專欄、Yahoo、 KKBOX 雜誌、men's uno,曾採訪張學友、陳奕迅、李榮浩等歌手,現任PressPlay行銷經理。 粉絲團:https://www.facebook.com/JamieDeer.music Youtube:https://www.youtube.com/user/jamiedeermusic
傑米鹿的Youtube頻道:https://www.youtube.com/c/jamiedeermusic
傑米鹿的IG: http://instagram.com/haohaogoodman
謝謝你的閱讀,我是傑米鹿,若是喜歡這篇文章歡迎到我粉絲團看看按讚喔!
如果你覺得這篇介紹還不賴,或許你能按一下下面的讚,就可以追蹤我的粉絲團了!傑米鹿的粉絲團每天都會發佈最新的音樂資訊/評論/活動 |
留言列表